« 2006年12月28日～31日の日記 | メイン | ふしぎ星のふたご姫Gyu!～第30、34、36話感想 »
2007年01月04日
ルー語変換
う～ん、いまいちぱっとしない。やはり元の文体にも、ルー語変換に適したものとそうでないものがあるようですね。この手の変換ものは、赤ちゃん語など古くからいろいろあります。うちも、文章解析を行なわない単純な単語変換のみですが、簡単なものを作って公開しています。
一番大きいのは、どういう変換をするかというアイデア。そしてもう1点重要なのが、日本語解析。より自然な文章に仕上げるには、重要なところですが、うちにはサッパリです＾－＾；。
まあ、難しいところはわかりませんが、これからもどんどん面白い変換ものがでてきたらいいなあ、と思います。
投稿者 bokupi : 2007年01月04日 08:57
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://omoshiro-joho.com/c-i-mnet/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1270