XP用のメイリオフォントが公開されたので、さっそく入れてみました。
第一印象は、まず「丸い」なあ、と。そして、アンチエイリアシングによって、線の太さが均一でない点が、一番気になります。あと、MS Pゴシックよりも横幅を取るため、見る内容によってはレイアウトが崩れて見づらいです。
そんな感じで、見やすくなる箇所もあるけど、それ以上に見づらくなったかなあ、というのが、現在の感想です。はてブのコメントを見ると、絶賛している人が多いので、Vistaでは随分と違って見えるのかもしれません。
ただ、続けて使うことで、感覚も変わってくるかもしれないので、自宅のFirefoxでは当分メイリオフォントを使ってみたいと思います。
ところで、「メイリオ」って中国っぽい発音だなあ、と思っていたのですが、「明瞭」ってことでしたか。…ちなみに「メイリオ」＝中国という発想は、苺鈴（CCさくら）からです（笑）